Так вы-то меня поправили как раз в том, что "нельзя говорить, что тидея относится к роду колерия". Т.е. деление на роды и виды - это-то у Тахтаджяна есть, как и у любого другого авторитетного автора. Колерия - род, а тидея - вид, вот о чем мой предыдущий пост. Но это - не синонимы.
Да, у Тахтаджяна (и Ван дер Неера, как я уже писала), понятия "тидея" вообще нет. Зато тидея отнесена к роду колерия в других источниках (могу написать - каких). Именно об этом мой первый пост.