Аня, мне кажется, что упрощать не стоит.
Если поместить фаленопсис непосредственно в стакан с водой, то он рискует провалиться в воду.
К тому же, в первом варианте, можно сделать дырки в стенках горшка, что обеспечит дополнительную циркуляцию воздуха.
Можно горшок с фаленопсисом поставить на мокрый керамзит, примерно так (только в Вашем случае горшок будет пустой):



Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	реанимация фал&#10.jpg 
Просмотров:	75 
Размер:	30.7 Кб 
ID:	84736 Источник фото