О, служебный роман! Плавали, знаем. Вы не переживайте, девушка давно знает всё что вы хотите сказать. И даже если сама не догадалась (что вряд ли), уже коллеги объяснили. Смелее.