0lga, насколько я поняла из Вашего сообщения, Вы не освобождали растение от покупного грунта, а просто разделили его на две части и рассадили, досыпав земли?

Если это так, то залив вызван тем, что в горшке два разных по составу грунта и насыщаются они водой по-разному. Вам кажется, что поливаете умеренно, а на самом деле происходит перелив и гниение корней.
Кроме того, горшок слишком большой...