Свет очень важен для цикаса, особенно в период роста новых вай. Если освещение будет недостаточным, то вайи могут вытянуться.
Но поскольку в помещении одностороннее освещение, то растущие новые вайи всё равно будут ориентироваться к источнику света. Ровно и симметрично они могут расти только при освещении сверху.
Не знаю, насколько можно верить такой информации. Возможно, имелось в виду, что нельзя поворачивать цикас относительно источника света во время роста новых вай. Но не из-за того, что они пропадут, а будут перекручиваться.
Я бы сейчас не переставляла растение, а дала вайям полностью развернуться. А потом, чтобы чтобы не нарушалась симметрия, повернула растение относительно источника света.