Iuliania, не знаю, какое из двух зол меньше - поливать растения жесткой водопроводной водой или же дождевой или талой...
Пожалуй, всё-таки лучше пользоваться водопроводной водой.
Она проходит очистку от вредных примесей в очистных сооружениях водоканалов. Её можно смягчить, пропустить через фильтр.
Из-за загрязнения атмосферы вредными выбросами, выпадающие осадки могут содержать кислоты (кислотные дожди), а так же токсичные соли металлов, таких как свинец, кадмий, ртуть.
Конечно, в каждой местности ситуация разная.
Если Вы живете в экологически чистом районе вдали от промышленных предприятий и автомобильных трасс, то дождевая вода будет содержать меньше вредных примесей. Но не думаю, что она будет полностью лишена их.