по - моему это не елочка , а растение ( принесли с лесной землей - очень ароматизированное фитонцидами , если потереть пальцами и листики тонкие плотные , темно-зеленые ? ) , ой , забыла название (склероз) - у нас в Сибири используется летом для хранения мясных продуктов - проверено - не портятся в течении суток !
О ! успела - багульник !
http://greenwrld.narod.ru/photo379.jpg В Ленинградской области он тоже растет ( по-моему ) ! ?
А грунт для Вашей елки попробуйте найти в лесу под большой елью - в домашних условиях с трудом приживаются , нужны определенные температуры !