Цитата Сообщение от znakomaja Посмотреть сообщение
То слоновья нога, то конский хвост.
Это название "ponytail" очень часто встречается в англоязычной литературе. Слоновья нога относится к стволу, а конский хвост к кроне.