Что-то про залупiвку - это какое-то интырьнет-творчество. Сроду такого слова не слышала. Украинский язык - для меня практически родной. Стрекоза вообще - "бабка". А пылесос - "порохотяг". Хотя тоже смешно.
Мне нравится реклама в русскоязычных израильских газетах.


