Если уж про любовь и секс.......то любовь под пальмами это романтично.
Думаю, что все пальмы, в том числе и ложные, можно называть деревьями любви.
Анакампсерос - возвращающий любовь, это с кокого языка перевод?
Возможно он обладает чудотворной силой, поэтому и название такое.