Достать цветок, ревизия корней, почистить и в горшок. В сухую кору? И не добавлять земли нисколько? Плохо представляю... Цветоносы сухие стоят, их не трогать? И уже есть новый листик, ему пересадка не повредит?
Совершенно верно. Если цветоносы совсем сухие и желтые их можно подрезать, они уже не нужны. И пересадки не повредит, а наоборот даже... Все сухие и подгнивающие корни обязательно не забудьте обрезать.