...то есть сейчас я их выставляю на свет, поливаю, подкармливаю и всё это до осени. А пересадить надо?

Вот голова! Всё ведь правильно поняла - сделала наоборот!!!