подоконник с кактусами можно защитить от теплого комнатного воздуха экраном из оргстекла или полиэтиленовой пленки
Да, это оптимально. А еще у нас окна "стоят" на микровентиляции (маленькая щель для доступа свежего воздуха) так при -10 на улице у стекла +11 без экрана.
p.s. при этом еще и углы в доме не плесневеют