Понимаю ваше желание чтобы цветок процвел перед пересадкой. Гардения у Вас в транспортировочном грунте я думаю. Полив сейчас должен быть минимальный. Думаю даже каждый день можно. Но следить за состоянием.