Да, по описанию драцена маргината.
1. Перекормили однозначно.
2. Почитайте про укоренение драцены и потом принимайте решение по силам ли это вам. А пока поставьте палку.
3. Полив драцены особенно в зимнее время должен быть оооочень осторожным - ну никак не через день, а только после полного просыхания грунта - проверить можно палочкой - воткнуть её в грунт у края горшка и если только абсолютно сухая- полить. Опрыскивать её вообще зимой категорически низя.
Наблюдайте пока. Вроде пока ничего страшного с вашей драценой не случилось, но с таким поливом надо завязывать иначе всё плохо кончится.
Может ещё кто чего напишет... А пока постарайтесь сфотографировать драцену и и поместить сюда.