Обе версии имеют право на жизнь , поскольку они народные.
А может быть тому соседкиному столетнику как раз тогда стольник стукнуло, вот он на радостях и пошел в цвет.
Ну раз уж мы про лекарственные вспомнили, как в вашей местности называют мать-и-мачеху?
