apple, здесь нужно обратится к правилам чтения названий по латыни. См. здесь: http://www.flowers-house.ru/showthre...?t=2047&page=1 Думаю, правильно на русском будет "Орхидные", а не "Орхидейные".