У меня точно такая же кухня, с таким же расположением окон, только пятый этаж и есть вытяжка, прекрасно растет и цветёт на подоконнику хлорофитум, бальзамин, плющ, кофе, шлюмбергера и пара пеларгоний. Правда зимой мы на кухне батарею не включаем , там держится температура примерно + 16 и я ещё добавляю те растения, которым нужна прохладная зимовка.