Проблема действительно наблюдается на некоторых браузерах (преимущественно старых). Поэтому решено вернуть старый способ открытия миниатюр. До того времени, как новый не будет доработан разработчиками форума.