Даже не знаю Я бы действовала по принципу - На волю с чистой совестью.
Ведь если розу сейчас перевалить (не пересадить!), с ней ничего произойти не должно, но субстрат будет зараженным из-за яиц. А смысл? .. Земля - новая, проблемы - старые... А еще добавится запах от машинного масла...
Мне кажется лучше пролечить как следует, а потом, спустя время, сделать манипуляции с перевалкой....