Если листьям, которые сбрасывает драцена, есть уже от роду 2 года и более, то это обычное отмирание старых листьев и волноваться нет причин.