Однозначно ответить сложно. Но я склоняюсь к версии перегрева. Вы хоть и севернее Киева живете, в котором Юлечка на жарищу жалуется, но...
Речь идет о Pachira aquatica - Пахира водная. Её так назвали из-за того, что в природе растет она на болотах. А там, как ни странно, грунт всегда прохладный. За счет испарения.
Прикройте горшок от солнца.



