Колючка у меня был вообще ОДИН корень! А сейчас количество корней не знаю, но могу сказать одно: новых корней очень много.
Так что не переживай, акклиматизируется и пойдет в рост, да так, что только держись.
Судя по моим наблюдениям, достаточно неприхотливое и устойчивое ко всяким испытаниям растение. Людочка, со временем все будет ОК!