То, что корни оборвались, не очень хорошо. Нужно было разрезать бутылку и осторожно их освободить. Если корни приросли к керамзиту и не отделялись от него, то надо было так и посадить вместе с ним, а не отрывать.
Углем толчёным догадались присыпать?
Сажать нужно было в слегка влажную почву и сразу не поливать, чтобы ранки на повреждённых корнях могли подсохнуть.
Теперь очень тщательно следите за поливом, чтобы снова не залить, пока у фикуса не работают корни.
В следующий раз можно будет полить раствором Циркона (1 капля на 250 мл воды) и таким же раствором опрыскать листья.
Сам горшок пакетом не закрывайте, чтобы грунт имел возможность просыхать.