Обычно проблемы с корнями отражаются на надземной части растения, и если листья фикус не теряет, крона выглядит здоровой, значит все в порядке. У меня взрослый фикус сидел без пересадки в сравнительно небольшом горшке 3 года,при этом верхняя часть растения хорошо росла. Пересаживаю свои фикусы, когда грунт быстро пересыхает между поливами, корни становятся видны через дренажные отверстия.