Мне кажется, что у Вашей юкки листья мелковаты оттого, что ей не хватает влажности воздуха и освещения. Где она у Вас находится?